Утратив здравый смысл, Чак подстроил собственное самоубийство и погиб. Теперь Джимми пытается смириться с утратой, и не понимает, что произошло. А Майк приступает к новой работе консультантом по охране безопасности на крупном предприятии.

Джимми старается смириться с темой гибели Чака, и хочет найти новую работу, не связанную с адвокатской фирмой. Начо попал в беду, ведь его начальник находится при смерти, а Фринг выявил правду, и знает, что за подмену таблеток стоит юноша.

Начо смертельно ранен, ему угрожает опасность. Но друзья решили помочь парню справиться с потерей крови и ранением. Джимми в поисках работы. Ким узнала, что банкиры собираются расширяться. Но пока не придумала, что предпринять филиалам, ведь сама не справится с таким объёмом работы.

Джимми устроился продавцом в магазин мобильников. Ким наслаждается судебным процессом, и просит помощи у судьи, ведь вовсе потеряла собственный дар предвидения в адвокатских делах после аварии. Начо устал от проделок Саламанки.

Джимми придумал, как с помощью рекламы обманным способом продавать больше мобильных телефонов. Но попал в неприятности, его избили в тёмном переулке, забрав деньги. Ким хочет, чтобы банкиры от нее отказались. Говард чем-то встревожен, но не признается в этом окружению.

Джимми не может простить, что его ограбили гопники, и договорился с вышибалами, которые их напугали до смерти. Ким задумала отказаться от дел с владельцами банка, и хочет стать партнером компании Швайкорд. С ними раньше не собиралась работать.

Чтобы торговать телефонами в опасном районе, Джимми нанял охранника. И тот по ошибке напал на офицера. Теперь он просит помощи у Ким, она придумывает различные способы, чтобы парня не посадили за решётку.

Джимми направился в Луизиану, чтобы отыскать ходатайство для своего телохранителя, и освободить его от тюрьмы. С Ким они проделали крупную работу, и сумели уговорить прокурора на условный срок. Начо внезапно замечает, что в кафе прибыл незнакомец - Эдуардо. Теперь он будет вести дела с

Джимми надеется, что ассоциация адвокатов наконец-то одобрит его возвращение в юридическую стезю. Но ситуация углубляется его неискренностью. Начо заметил, что Эдуардо догадывается, кто виновен в отравлении Гектора.

Ким предлагает на годовщину смерти Чака устроить поминальный обед, и за всё заплатить Джимми. Так он покажет ассоциации адвокатов, что ему не все равно на гибель родного брата.